| ProfileBura Rumpa Boutique Reso...PhotosBlog |  Tools  Help |
Bura Rumpa Boutique Resort in Town, Chiangmaiบุระรัมภา รีสอร์ท เชียงใหม่ ~*~ บุระรัมภา รีสอร์ท ยินดีต้อนรับเจ้า ~*~
บุระรัมภา คำโบราณสองคำ (บุระ – เมือง และรัมภา – นางฟ้า) ที่สื่อถึงความสุขที่เรียบง่าย แวดล้อมด้วยความเป็นธรรมชาติ เหมาะสมสำหรับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนในเมืองแห่งนางฟ้า Bura Rumpa, a naturally peaceful boutique resort in town of Chiangmai, located by a hill foot of Doi Suthep, 5 minutes from downtown yet still tranquility surrounded by nature simply found for resting your day out from uproar. Along with our hearty service, we hopefully once have an opportunity to give you one of a great moment of your visiting Chiangmai last forever. Bura Rumpa, un Resort boutique naturellement paisible dans la ville de Chiangmai, situé près d'un pied de montagne de Doi Suthep, 5 minutes de centre ville, pourtant encore une tranquilité entourée par la nature trouvée tout simplement pour reposer votre jour dehors de tumulte. Avec notre service chaleureux, nous voudrions avoir une occasion de vous donner un d'un grand moment de votre visitant de Chiangmai pour toujours. ประเภทห้องพัก / Room Rate & Services / Prix et Services Grand Room - 8 / Villa - 4 / Grand Villa - 1
*ราคาค่าบริการอาจเปลี่ยนแปลงโดยไมมีการแจ้งล่วงหน้า All Rate could be changed without further notice. Les tarifs pourraient être changés sans avis préalable.
ลักษณะห้องพัก Villa : บ้านหลังเล็กแยกเป็นส่วนตัวพร้อมชานระเบียง เตียง King Size มี 1 ห้องน้ำ และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ สำหรับผู้เข้าพัก 1-2 ท่าน Separated private room with a balcony, King-size bed, Bathroom with Grand Basin. For 1-2 Guest(s). La chambre privée séparée avec un balcon, un grand lit, le salle de bains avec une douche et une grande baignoire. Pour 1-2 client(s). Grand Room : ห้องพัก เตียง King Size มีห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำ เหมาะสำหรับผู้เข้าพัก 1-2 ท่าน Room with a king-size bed or twin-bed, Bathroom with shower and bath. For 1-2 Guest(s). Le chambre avec un grand lit ou des lits jumeaux, le salle de bains avec une douche et une baignoire. Pour 1-2 client(s). Grand Villa : บ้านพัก 2 ชั้น 2 ห้องนอน 3 ห้องน้ำ ห้องนอนใหญ่เตียง King Size ห้องนอนเล็กเตียงเดี่ยว 2 เตียง (Twin) สำหรับผู้เข้าพัก 4 – 6 ท่าน A house with 2 stairs, 2 bedrooms, 3 bathrooms. 1 King-size bedroom and 1 twin-bed bedroom. For 4-5 Guests. (Free 2 Extra Beds) La maison à deux étages, 2 chambres, 3 salles de bains. Une chambre à grand lit et une chambre à deux lits jumeaux. Pour 4-5 clients (2 lits supplémentaires gratuits.) การจองห้องพัก / Reservation & Payment / Resérvation & Paiement ในการจองห้องพัก ทางบุระรัมภา รีสอร์ท ใคร่ขอรบกวนท่านในการวางเงินมัดจำเป็นจำนวนเงิน 1000 บาทต่อห้อง/คืน โดยเลือกโอนผ่านบัญชีธนาคารดังนี้ To reserve the room, please kindly transfer 1000 Baht (per a room/night) to deposit the room reservation through these selective bank accounts: Afin d’effectuer votre réservation de la chambre, veilliez verser une somme (des arrhes) de 1000 Baht (par chambre/nuit) à l’un de ces comptes ci-après ; บัญชีออมทรัพย์ ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาย่อยถนนนิมมานเหมินทร์ ชื่อบัญชี โกมล น้อยธรรมราช เลขบัญชี 839-2-01032-9 บัญชีสะสมทรัพย์ ธนาคารกรุงเทพ สาขากาดสวนแก้ว ชื่อบัญชี โกมล น้อยธรรมราช เลขบัญชี 531-0-10085-3 บัญชีออมทรัพย์ ธนาคารกสิกรไทย สาขาถนนสุเทพ(เชียงใหม่) ชื่อบัญชี โกมล น้อยธรรมราช เลขบัญชี 471-2-20656-5 Saving Account: Siam Commercial Bank, Branch: Nimmarnhemin Sub-Branch Acc. Name: Komon Noithammaraj Acc. No. 839-2-01032-9 Saving Account: Bangkok Bank, Branch: Kadsuankaew Acc. Name: Komon Noithammaraj Acc. No. 531-0-10085-3 Saving Account: Thai Farmer Bank, Branch: Suthep Road (Chiangmai) Acc. Name: Komon Noithammaraj Acc. No. 471-2-20656-5 เงื่อนไขการจองห้องพัก
After you have reserved room(s) with us, please transfer the deposit in 3 days after the reservation to confirm and keep your rights of the room reservation. Après avoir réservé des chambres, veilliez effectuer la réservation dans 3 jours à compter du jour de la réservation
In case of if you have the room reservation less than 3 days before your arrival, please transfer the deposit in 1 day. Dans le cas où vous réservez des chambres moins de 3 jours avant votre arrivée, veilliez effectuer votre réservation dans 1 jours.
If you do not transfer the deposit in period of time that we request, we reserve a right to cancel your reservation for offering to the other. Si vous n’effectuez pas la réservation dans un période précité, nous avons le droit d’annuler votre réservation afin de proposer des chambres à autrui. เงื่อนไขการชำระค่าบริการด้วยบัตรเครดิต / Payment by Credit Card / Paiement par la Carte de Crédit ทางรีสอร์ทรับชำระค่าบริการด้วยบัตรเครดิตของ Visa และ Master Card เท่านั้น We accept only Visa and Master Card. Nous n’accptons que Visa et Master Card
ทางรีสอร์ทขออนุญาตเก็บค่าธรรมเนียม 3% ของค่าบริการทั้งหมด จากการชำระค่าบริการด้วยบัตรเครดิต We will charge 3% of total cost for a payment by credit card. Nous allons débiter 3 % d’une paiement total en cas de paiement par la Carte de crédit. ติดต่อ / Contact Us / Contact Mailing Address : Bura Rumpa Boutique Resort in Town 159/8 Jedyod soi7 Jedyod-Changkian Rd. Changpuek Muang Chiangmai 50300 THAILAND
Adresse : Bura Rumpa Boutique Resort in Town 159/8 Jedyod soi7 Rue Jedyod-Changkian Changpuek Muang Chiangmai 50300 THAILANDE Telephone / Téléphone : +66 53 215 998 Mobile Phone / Téléphone Portable : +66 1 672 0957, +66 1 603 7121 Fax / Télécopie : +66 53 414 126 Email: burarumpa@gmail.com reservation@bura-rumpa.com Web site / Site d’internet http://www.bura-rumpa.com
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
